de
en
Welcome to the Hotel am Schlosspark Zum Kurfürst
Our hotel can be found right next to Schleissheim Park in the north of Munich between Munich Airport (MUC) and the New Trade Fair Centre in Riem. You can reach the centre of Munich and Munich Airport easily by S-Bahn in 20 minutes.
Next to Oberschleissheim, you will found citys of Unterschleissheim, Garching and Dachau.
Hotel Information
- 88 rooms in hotel with 3 * Superior an Chalet with 2 * Superior
- 4 conference rooms, Business Center
- á la carte restaurant for 7 days per week
- pool, sauna, hotelbar and hotelgarden
Location
Munich Exhibition Centre, the ICM International Congress Center Munich or the MOC Ordercenter Munich, from Oberschleißheim, you benefit from a perfect connection to the Munich business locations. Our hotel offers free parking and an individual shuttle service if required.
Team & Career
From 1st September 2017, we will hire new apprentices for the profession of hotel specialist. With this comprehensive training you become the all-round talent for reception, guest care, organization of events, economic services, service or commercial administration.
Hotel facilities
- total 88 rooms; in hotel: all rooms are non smoking rooms and most of them are fitted with air-conditioning
- 4 conference rooms with access to the garden – conference capacity for up to 100 people
- á la carte restaurant, open 7 days per week – with 2 small rooms, a garden terrace and a banquet hall for celebrations
- 24 hour code-check in
- WiFi free of charge throughout the hotel
- Car park right next to hotel – underground garage linked to the hotel, free of charge
- Business Centre with 4 work stations and Internet access
- Restaurant for lunch and dinner – Hotelbar open from 12am to 12pm
- Breakfast from 6am to 10am – On weekends: 6.30am to 10.30am
- Indoor swimming pool 5 x 10m open from 6.30 to 10.30 – Finnish sauna free of charge
Room facilities:
- Digital TV and Sky in the main building
- Desk, telephone, mini bar
- Free Internet access via WiFi
- Room safe suitable for laptop
- Hairdryer, cosmetic mirror – bathrobe on request
Services in the hotel:
- English-speaking staff
- Free daily newspaper
- Shoe shine machine
- Laundry service, Washer & Dryer for guests, Shoe polishing machine
- Free hygiene sets at the reception (shaving set, shoe cleaning set, toothpaste set)
- Free hygiene sets at reception (shaving set, shoe polishing set, tooth cleaning set)
- Free shuttle service to and from the S-Bahn station
Accepted methods of payment:
- Visa, Eurocard / Mastercard, American Express, Japan Credit Bureau (JCB Int’l)
- Maestro, Girocard, Travellers Cheques
- Invoice á cto company possible
Traffic connections
Train & Bus:
- Munich central station (12,0 km)
- S-Bahn Oberschleißheim (1,7 km)
- Bus line 292 Lustheim (0,1 km)
Autobahn:
- Motorway exit A99 München-Neuherberg (2,2 km)
- Motorway exit A92 Oberschleißheim (3,4 km)
- Motorway exit A9 Garching (4,7 km)
Airpoirt:
- Airport Franz-Josef-Strauss (16,5 km)
Receptionist (m / w) at the Hotel am Schlosspark Zum Kurfürst in Oberschleißheim
At the earliest possible time, we are looking for our hotel directly at Schlosspark in Oberschleißheim a receptionist (m / w)
Your professional job training at Kurfürst
During the three-year dual training you will learn everything you need for a successful degree in vocational school and in our practice. You are also welcome to try it out in the hotel and gastronomy atmosphere during an internship.
Requirements
At the beginning of your training, you should be at least 16 years old and meet the following requirements:
- a good school diploma
- Initial experiences in the hotel industry / gastronomy through internships or summer jobs are an advantage
- in the hotel: English language skills
- Willingness to respond to the needs of others
- well-groomed appearance and good manners
We offer the following job trainings:
Hotelfachfrau /-mann (Hotel specialist)
Restaurantfachfrau /-mann (Restaurant specialist)
Koch / Köchin (Chef)
Staff rooms can be provided if required!
Training begins in August or September.
>> Further information about our training can be found here in our current “AZUBI-Folder” (german)
Rooms & Prices
Rooms in the Hotel
The rooms and suites in our hotel give you a home from home. Here, tradition and modernity are combined with one another in style. There are two lifts available in the main building of our hotel.
Our daily rates always offer the best rates for you. Here you can check the prices for your desired date and of course also book ONLINE.
Rooms in the Chalet
The Chalet Zum Kurfürst is directly opposite the main building.
You will feel at home in our comfortable Chalet rooms. You can use the hotel’s facilities and pay the low price for the Chalet rooms. You use the breakfast room, the reception, the hotel bar, the bowling alley and the swimming pool in the hotel opposite. As the buildings already have a long history behind them, no two rooms are alike here. Unfortunately, there are no lifts.
Standard rooms
The Standard rooms have a shower/WC, a telephone, Wireless-LAN, a desk, a spyhole, a hairdryer, a minibar, a flatscreen TV and a laptop safe
The beds are 0.90 x 2.00 m in size.
These rooms are largely on the top floor.
Comfort rooms
The Comfort single and double rooms are predominantly located in the west wing of our hotel. The bathrooms were completely renovated at the start of 2011, as were parts of the rooms.
According to the type of room, the size of the beds is
- 1.00 x 2.00 m in the single rooms
- 1.60 x 2.00 m with French beds
- 2.00 x 2.00 m in the double rooms
The rooms are mostly non-smoking rooms and are mainly at the back of the hotel.
Superior rooms
work, feel good and sleep well. Our Superior rooms not only provide a lot of space, but also a variety of extras: a welcome tray in the room, air conditioning, comfortable extra seats and a 32″ TV.
The room can be made into a 3-bed room. All the rooms are non-smoking rooms and they are mainly located at the back of the hotel.
Rooms in the Chalet
The Chalet Zum Kurfürst is directly opposite the main building.
You will feel at home in our comfortable Chalet rooms. You can use the hotel’s facilities and pay the low price for the Chalet rooms. You use the breakfast room, the reception, the hotel bar, the bowling alley and the swimming pool in the hotel opposite. As the buildings already have a long history behind them, no two rooms are alike here. Unfortunately, there are no lifts.
Food and Drink
Restaurant
It is really good to dine in our restaurant. Just arrive, leave your daily routine behind you, study the menu, relax and enjoy a delicious meal.
Our restaurant team will be happy to assist you in the planning and realization of your celebrations. Birthdays, weddings, christenings, Christmas parties etc. – we make their event a highlight.
Breakfast
Start your day with a relaxing breakfast in friendly surroundings. Let yourself be pampered by the rich selection of our breakfast buffet and start your day with the most strength.
Breakfast:
Monday to Friday from 6am to 10am
Saturday, Sunday and holiday from 6:30 am to 10:30 am
Hotel Bar
Our bar and lounge area is available almost all day. Unwind with a cup of coffee or relax in the evening in a cozy atmosphere.
As a Sky sports bar, we will be able to show you actual sporting events live on request. For a look at the latest news, free daily newspapers are available.
Conferences / Company Events
Conferences
Whether seminars or conferences, our conference area with four event rooms for up to 100 people, gives your event the right setting. Our competent and helpful team will assist you with the preparation and organization of your event.
All rooms have an outdoor area with a garden, daylight and WiFi.
Company Events
A Christmas party, a banquet or a business jubilee, in a beautiful environment with competent support, nothing stands in the way of a successful event.
For festivities in our house you have a festive hall for up to 120 persons.
Family Celebrations
Whether wedding, birthday or baptism: festivals are an expression of the joy of life and highlights in life. They should set a sign.
Adjacent to the dreamlike Schlosspark Schleissheim, our team makes a unique celebration for your occasion.
Leisure
Palaces and Museums
Adjacent to our hotel is the extensive park of the Schleissheim Palaces.
It provides a good opportunity to stroll along the rows of trees, to enjoy the colour of the flower beds and to sit a while on a park bench by the water features to watch the swans raising their young. Here you can find peace and a good quality of life.
Three palaces invite architecture and history enthusiasts to explore them. In addition to the wonderful facades, the state rooms and the ceiling frescoes, the palaces house museums and exhibitions. In winter, the central canal invites you to go ice-skating and curling.
Offers
We attach great importance to the fact that our guests feel completely at home in our house. Our employees will be pleased to help you plan your business. Be it in Schleissheim or the pulsating metropolis of Munich.
Anyone who gets too hot can cool off in the hotel’s own swimming pool!
The swimming pool is 10 m x 5 m in size and has a water temperature of 30 °C. The pool’s countercurrent system is not just suitable for swimming, but also for a massage. The changing room, showers, lockers and towels can be found in the indoor pool area.
Attached to the swimming pool, a Finnish sauna invites a visit. A welcome opportunity to strengthen your immune system, especially in the cold part of the year. And as drinking is also related to sweating, there is a water fountain in the sauna.
Attractive hiking and cycle paths lead directly past our hotel. They offer a good opportunity to cycle a little into nature. You do not need to take a bike with you. 10 beautiful bikes are available for your trip.
We have compiled a small selection of trips for you. We would be happy to help you with the preparation. If you choose a longer a trip, we would be happy to put together a packed lunch for you.
As a bed and bike certified hotel, we provide additional services for bikers:
- Our own rental service of high-quality bicycles
- A programme of prepared all-day cycle trips
- A reservation service for the next overnight stay
- Provision of important replacement parts
- Information on bicycle-friendly hotels in the region
- A packed lunch to take with you
The nearest long distance cycle routes are the Isar cycle route and the Ammer-Amper cycle route. Both routes are approximately 7 km away from our hotel. The Munich Cycle Ring connects both long distance cycle routes with our hotel.
Text folgt
Adjacent to our hotel is the extensive park of the Schleissheim Palaces.
It provides a good opportunity to stroll along the rows of trees, to enjoy the colour of the flower beds and to sit a while on a park bench by the water features to watch the swans raising their young. Here you can find peace and a good quality of life.
Three palaces invite architecture and history enthusiasts to explore them. In addition to the wonderful facades, the state rooms and the ceiling frescoes, the palaces house museums and exhibitions. In winter, the central canal invites you to go ice-skating and curling.
A “pleasure buildng” that set an example in architectural history with a type of ceiling fresco that was new at that time. An exquisite collection of Meissen porcelain.
The hunting lodge and garden palace, Lustheim Palace, which the Elector Max Emanuel of Bavaria had built in 1684 to 1689, on the occasion of his marraige to the Austrian Emperor’s daughter, Maria Antonia, is in the park of Schleissheim Palace. Surrounded by a ring-shaped canal, it is on an artificial island which symbolises the island of love, Kythera. Together with the Old Schleissheim Palace and the New Schleissheim Palace, which lie at the other end of the park, Lustheim Palace forms one of the most significant baroque estates in Germany.
Max Emanuel commissioned the Bavarian court architect, Enrico Zucalli from Graubrünen with building the palace, which reflects Italian influences. Both the castle consisting of three structural cubes, and the garden pavillions on either side of the canal whose facades are copies of the Villa Madama in Rome, display elements of Italian architecture. The taller main building is set back between flanking projections. Its front is decorated by twin colossal pilasters. There are two-storey wings on the sides.
It is possible to see the division of the interior rooms in the layout. In the main building, a banquet hall extends over two storeys, from which the appartments of the Elector and the Electress on each side can be accessed. The plain living quarters of their entourage used to be on top floor, and the kitchen and lounges for the servants were in the basement.
The banquet hall and the electoral appartments are decorated with ceiling frescos which glorify Diana, the goddess of hunting. This first cycle of secular ceiling frescoes in Bavaria – which arose in 1686/87 – featured the work of the masters Francesco Rosa, Giovanni Trubillio and Johann Anton Gumpp.
Today, the treasure of Lustheim is the Meissen porcelain collection, donated to the Bavarian National Museum by Mr Ernst Schneider in 1968. The extraordnary collection includes 1800 pieces from the heyday of Meissen manufactory in the 18th century, with early tableware by Böttger, chinoiseries by Höroldt and the famous animal figures by Kändler, up to porcelain from the time of the Seven Years War.
“Elector Max Emanuel’s Versailles” – a monument to the imperial dreams of an absolutist baroque prince and a gallery palace of an ardent art collector.
Max Emanuel, who fought first with the Austrians against the Turks and later with the French against the Austrians, endowed Munich with the splendour of baroque palaces, such as Schleissheim and Nymphenburg. With his imperial dreams, he wanted to make a vast “royal residence” out of Schleissheim. However, debts and exile made his plans less ambitious. Nevertheless, the result can still be seen. Today, visitors are still enchanted by a certain charm.
The constructon of the New Palace was begun by the old Zucalli in 1701. (The “French trained” Effner continued this in 1719-26). But the stairway was only completed by Klenze. This magnificent gay and festive example of late baroque and rococo architecture extends to 335 m, divided into a central secton, a connecting wing and corner pavillions. Its windowed facade faces the Old Palace in the west and the park in the east.
French elegance, which can be seen in the graceful window design on the facade, continues completely inside the palace. The columned hall, the splendid stairway, the Large Gallery, the banquet halls and the residential suites wallow in light stucco, colourful frescoes and paintings.
“Victory over the Turks!” …proclaims the pogramme on the top floor of the central buildng. J.B. Zimmermann’s magnificent stucco sculpture features the heads of Turks, war trophies, atlas slaves. Amigoni’s frescoes celebrate Max Emanuel in the form of the forefather of Rome, Aeneas. The Venetian fresco artist replaced Asam when the latter’s “trial fresco” in the dome of the stairway – “Venus and Vulcan” – did not meet meet with the Elector’s approval because he did not like his portrait (on the right next to Venus). Beich’s battle paintings also honour the victory over the Turks – two huge paintings in the light-filled Great Hall, nine smaller ones in the Victory Hall, a baroque gem with Hercules herms by Dubut and regency decoration from the Pichler workshop.
Fitted out wth new paintngs from the Bavarian State Painting Collections since 2001, baroque paintings of European standing can now be admired in more than 20 rooms of the New Palace. The Large Gallery houses three work by Rubens with religious subjects, as well as works by the Italians II Guercino, Castigione, Sarceni, Giordano, amongst others. In the appartments, Dutch paintings alternate with paintings by French or Italian artists, and portraits by van Dyck and Vivien are found alongside genre scenes by Teniers the Younger and paintings with mythological or religious subjects by Crespi,Testa or Manredi.
http://www.schloesser-schleissheim.de/englisch/n_palace/history.htm
The royal palace of the Electorate stands opposite the ducal castle, a late renaissance building with a pretty dwarf-house and a stairs hall in the middle. The interior was decorated by Candid. It was partly reconstructed after partial destruction of the war in 1972 and partly reconstructed. The original had Schön d. Ä. 1616-23 for Maximilian I. with extensive economic buildings.
Before this stood the simple mansion of Duke William V, surrounded by nine hermitages, wooden huts in the form of small chapels for religious edification.
The rich collection of Gertrud Weinhold with cultic objects of Christian folk beliefs from all over the world, especially the Catholic centers of South America, Mexico and Poland, but also with ecumenical examples, spread in 250, were also used to piety at the Bavarian National Museum Showcases under the slogan ‘The year of God and its festivals’ in the right wing. The left wing is for the Museum East Prussia-West Prussia.
http://www.schloesser-schleissheim.de/englisch/o_palace/history.htm
Impressions
Our Hotel
Schleissheim Palaces
Munich
Discover Munich
With southern flair and folklore, with representative buildings and peaceful parks, Munich has a lot to offer in terms of quality of life.
Significant art collections, numerous street cafes, a wide range of cultural attractions and last but not least the beer gardens make Munich one of the cities in Germany that it is most worth living in.
A city tour shows you the prettiest spots in Munich. We will take you to the S-Bahn which is 1.5 km away. On the S-Bahn, you will be in the city centre in 20 minutes. Use of the swimming pool and sauna are free of charge. Our Munich information pack will be issued to you upon arrival and will give you tips for your stay.
Services:
- 2 nights in a double room
Late depature until 4:00pm on Sundays (late check-out) - Breakfast buffet included
- 1 child up to 16 years old in an extra bed free of charge
- Tickets for 2 days on public transport
- Pick up and delivery service to the S-Bahn
- City tour “Highlights of Munich” grand tour 2 1/2 hours
- Use of the swimming pool and sauna
- Munich information
1 night per person in a Comfort double room € 59.00
Single room supplement per night € 26.00
Extra room € 85.00 per night
(for up to 2 children or one adult)
Football Passion
Book your football experience in Munich and experience the games of FC Bayern München live in the stadium!
We wlll take care of everything:
Pick up and delivery service to the U-Bahn, an entertaining evening at the hotel sky sports bar with TV reports from the day’s football, a room where you can relax and a delicious breakfast the next morning, free use of the sauna and the swimming pool.
You can combine the wait for your departure for the stadium with a walk in the neighbouring Schleissheim Park. Benefit from the proximity of our hotel to the Allianz Arena.
The entry tickets for the football match are not incuded in the price.
Services:
- 1 night in a double room
- 1 child up to 16 years old in an extra bed free of charge
- Breakfast buffet
- Use of the swimming pool and sauna
- Pick up and delivery service to the U-Bahn
1 night per person in a Comfort double room € 45.00
Single room supplement € 22.00
Extra room € 67.00
(for up to 2 children or one adult)
The Schleissheim Palaces
Here, you can smell nostalgia. Take a stroll in the park of Schleissheim Palace and enjoy music where electors and kings once sat!
Begin your exploration from the hotel through the park to Lustheim Palace, then on to Schleissheim Palace, the summer residence of the Bavarian electors – and on to Old Schleissheim Palace.
In addition to the baroque gardens with their water features, the wonderful facades and a typically Bavarian beer garden, you can find a variety of collections and exhibitions in the palaces.
You can see out the evening with a concert in Schleissheim Palace.
You can find tickets and information on events at schoesser-schleissheim.de or at muenchenticket.de
Services:
- 2 nights in a double room
- 1 child up to 16 years old in an extra bed free of charge
- Breakfast buffet
- Use of the swimming pool and sauna
- Museum tickets for Schleissheim Palaces
- Pick up and delivery service for the concert
1 night per person in a Comfort double room € 45.00
Single room surcharge per day € 22.00
extra room per day € 67.00
(for up to 2 children or one adult)
If you want to go to a concert during your stay at our hotel, we would be happy to book your chosen concert, and leave the tickets in reception for you. (The cost of the concert tickets is not included in the price.)
Experience romance in its perfection with a 6-course candle-lit dinner and the subsequent 45-minute gondola ride with La Gondola Barocca. You will experience the water games that are specially activated for you, enjoy the peace and the view of the New Schleissheim Castle at dusk. Let the day end at the hotel bar or the terrace and spend the night in the superior room. The next day you start with a rich breakfast buffet.
357,00 EUR Complete price for 2 persons incl
– This voucher is also available without overnight stay! –
Imprint
Hotel am Schlosspark Zum Kurfurst GmbH
Kapellenweg 5
D-85764 Oberschleissheim
Phone 0049 (0)89 / 315 79 – 0
Fax 0049 (0) 89 / 315 79 – 400
rezeption[at]kurfuerst-hotel.de
www.kurfuerst-hotel.de
Managing Director:
Gerhard Kunstwadl
Munich District Court
HRB 55261
VAT ID No.: DE 129500049
Exclusion of liability:
This website was created with the greatest possible care. Nevertheless, we do not guarantee the correctness and accuracy of the information included. Any liability for damages which arise directly or indirectly from the use of this website is excluded.
If this website provides links to websites which are operated by third parties, “Zum Kurfürst” GmbH does not accept any responsibility for the contents of these websites.
Copyright:
The contents of this website are protected by copyright. The graphics and content may only be used with the express permission of “Zum Kurfürst” GmbH in writing. We would like to point out that some of the images included on the website are subject to the copyright of third parties.
Online Dispute Resolution of the European Commission:
http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Picture Credits:
Own pictures
Hotel, Zimmerfotos © Helmut Groh
Restaurant, Hofgarten, Schlosspark © Thomas Neumann
Team © ANNE KAISER PHOTOGRAPHY
Schloss Schleissheim – fotolia © Sylvia Bentele
Allianz Arena – fotolia © fujipics
BMW Welt – fotolia © Alexander Mandl
Neues Schloss Oberschleißheim – fotolia © alexm156
Modernes Bürogebäude in München – fotolia © Harald Biebel
Siegestor – iStock © franz12
business woman giving presentation – fotolia © shock
Aperitif champagne for meeting participants – fotolia © CandyBox Images
Hofgarten – Residenz – Theatinerkirche in München – fotolia © clemens strimmer
Data protection
Model data privacy policy in accordance with the GDPR
Protecting personal data is an important concern to us. Processing personal data is therefore carried out in accordance with the applicable European and national laws.
You can of course revoke your consent at any time with future effect. To do this, please contact the data controller in accordance with § 1.
The following statement provides an overview of what kind of data is collected, how it is used and shared, what security measures we take to protect your information, and how you obtain details about the information provided to us.
Legal basis for the processing of personal data
Insofar as we obtain the consent of the data subject for processing personal data, Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a) of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as legal basis.
For the processing of personal data necessary for performance of a contract to which the data subject is a party, Art. 6 para. 1 S. lit. b GDPR applies as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary for the performance of precontractual measures.
Insofar as processing personal data is necessary to fulfill a legal obligation to which we are subject, Art. 6 para. 1 S. 1 lit. c GDPR applies as the legal basis.
If processing is necessary to safeguard a legitimate interest of our company or a third party and if the interests, fundamental rights, and freedoms of the data subject do not outweigh the said interest, Art. 6 para. 1 S. lit. f) GDPR applies as the legal basis for processing.
Data deletion and storage duration
The personal data of a data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage ceases to exist. Furthermore, data may be stored if this is provided for by European or national legislators in union regulations, laws, or other regulations to which we are subject as the data controller. Blocking or erasing data will also be carried out if a storage deadline prescribed by the above-mentioned standards expires, unless data storage is a necessity for concluding or performing a contract.
§ 1 The data controller and the data protection officer
(1) Name and address of the data controller
The data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the EU Member States, as well as other data protection regulations, is:
Hotel am Schlosspark Zum Kurfürst GmbH
Kapellenweg 5
85764 Oberschleißheim, Germany
Tel.: 089-315790
E-Mail: rezeption@kurfuerst-hotel.de
Website: www.kurfuerst-hotel.de
(2) Name and address of the Data Protection Officer
The Data Protection Officer for the data controller is:
akwiso Datenschutz & Audit
Dieter Grohmann
Beethovenstraße 23
87435 Kempten – Germany
Telefon: 0831 / 5124-7030
E-Mail: info@akwiso.de
Website: www.akwiso.de
§ 2 Definition of terms
The privacy policy is based on the terms used by the European regulator in the adoption of the basic EU data protection regulation (hereinafter referred to as “GDPR”). The privacy policy should be easy to read and understand. To ensure this, the most important terms are explained below:
- Personal data is all information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as “data subject”). Identifiable refers to a person who can be identified directly or indirectly, in particular through the assignment of an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or one or more special characteristics that express the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of said person.
- The data subject is any identified or identifiable person whose personal data is processed by the data controller for processing.
- Processing is any operation or set of operations which is performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.
- Profiling refers to any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a person, in particular to analyse or predict aspects concerning that person’s performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behaviour, location or movements.
- Pseudonymization is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data is not attributed to an identified or identifiable person.
- The data controller or the person responsible for processing means the natural or legal person, public authority, agency or any other body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data. Where the purposes and means of such processing are laid down by Union law or by the law of the Member States, the data controller or the specific criteria for their appointment may be laid down in accordance with Union law or the law of the Member States.
- The Processor refers to a legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
- The recipient is a natural or legal person, public authority, agency or other body to which personal data is disclosed, whether or not it is a third party. However, authorities which may be entitled to receive personal data under Union law or the law of the Member States within the framework of a particular investigation mandate shall not be regarded as recipients.
- A third party is a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data.
- Consent is any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject/user’s wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
§ 3 Provision of the website and creation of log files
- When using the website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we automatically collect the following data and information from the computer system of the accessing computer each time you visit the website:
- The user’s IP address
- Information regarding the used browser type and version
- The user’s operating system
- The user’s Internet service provider
- Date and time of access
- Websites from which the user’s system accesses our website
- Websites that are accessed by the user’s system via our website
- Content of access (specific pages)
- The amount of data transmitted
- The language and version of the browser software
- Used search engines
- Names of downloaded files
The data is also stored in the log files of our system. This data is not stored together with other personal user data.
- The legal basis for temporary storage of log files is Art. 6 para. 1 S. lit. f) GDPR.
- Temporary storage of the IP address by the system is necessary to
- enable delivery of the website to the user’s computer. To this end, the user’s IP address shall remain stored for the duration of the session.
- to optimise the contents of our website as well as the advertising for it
- to ensure the functionality of our information technology systems and the technology of our website
- to provide law enforcement authorities with the information necessary for law enforcement in the event of a cyber attack
The data is stored in log files to ensure the website’s functionality. The data is also used to optimise the website and to ensure the security of our information technology systems. No evaluation of the data for marketing purposes is undertaken in this context.
These purposes also encompass our legitimate interest in data processing in accordance with Art. 6 para. 1 S.1 lit. f) GDPR.
- The data is deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose of its collection – in this case at the end of the usage process.
- Collection of data for the provision of the website and the storage of data in log files is imperative for the operation of the website, so there is no inconsistency.
§ 4 Use of cookies
1. This site uses cookies. Cookies are small text files which, when you visit a website, are sent from a web server to your browser and stored locally on your end device (PC, notebook, tablet, smartphone, etc.) and stored on your computer and send the user (i.e. our company) certain information. Cookies are used to make the website more customer-friendly and secure, in particular to collect use-related information, such as your name, address, and email address. Frequency of use and number of users of the pages as well as page usage patterns. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. This cookie contains a characteristic character string ( called a cookie ID), which enables unique identification of the browser when reopening the website. We use cookies to make our website more user-friendly. Some elements of our website require that the requesting browser can be identified even after changing pages. The following data is stored and transmitted in the cookies:
- Language settings
- Items in a shopping cart
- Log-in informationWhen accessing our website, the user is informed of the use of cookies for analytical purposes and his / her consent to the processing of personal data used in this context is obtained. Reference is also made to this privacy policy in this context. The legal basis for processing personal data using technically necessary cookies is Art. 6 para. 1 S. 1 lit. f) GDPR. The legal basis for processing personal data by using cookies for analytical purposes, if the user’s consent to this has been obtained, is Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a) GDPR.
2. The purpose of using technically unnecessary cookies is to improve the quality of our website and its contents. Through the analysis cookies we learn how the website is used and can thus continuously optimise our offer. This information is used when you visit the website again with the same device to automatically recognise you and facilitate navigation. For these purposes, our legitimate interest also lies in the processing of personal data pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
3. Cookies remain stored even when the browser session is terminated and can be called up again when the page is visited again. However, cookies are stored on your computer and transmitted to our site. You therefore have full control of the use of cookies. If you do not wish data to be collected via cookies, you can set your browser via the “Settings” menu so that you are informed about the setting of cookies or you can generally exclude cookies being set or also delete cookies individually. However, it should be noted that the functionality of this website may be limited if cookies are deactivated. As far as session cookies are concerned, they will be deleted automatically anyway after leaving the website.
4. Cookies used on this website:
- google-analytics.com
- googletagmanager.com
- cbooking.de
- de
- cloudflare.com
- googleapis.com
- cbooking.de
- googleapis.com
- bootstrapcdn.com
- customer-alliance.com
§ 5 Sending personal data to third parties
1.Embedding YouTube videos
We have included YouTube videos in our online offer, which are stored on http://www.YouTube.com and can be played directly on our website. [They are all integrated in the “Extended Privacy Mode”, i.e. no data about you as a user is sent to Youtube if you do not play the videos. Only when you play the videos will the data referred to in paragraph 2 be transmitted. We have no influence on this data transfer. When you visit this website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website.
The following data is transmitted
- Device-specific information, such as the hardware used; the version of the operating system; unique device identification and information about the mobile network including your telephone number.
- Log data in the form of server logs. This includes, but is not limited to, details of how the services were used, such as search queries; IP address; hardware settings; browser type; browser language; date and time of your request; source page; cookies that uniquely identify your browser or Google Account.
- Site-related information. Google may collect information about your actual location. This includes, for example, your IP address, your WLAN access points, or mobile phone masts.
- Further information on the data collected by Google, INC can be found at the following link: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en
This takes place regardless of whether YouTube makes available a user account via which you are logged in or no user account exists. If you are logged in to Google, your information will be directly associated with your account.
2. The legal basis for processing the personal data of users is Art. 6 para. 1 S.1 lit. f) GDPR. Google also processes your personal data in the USA and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/eu-us-framework.
3. The integration of the videos serves to make the website clearer for the user and to increase the search engine ranking of the website on Google. YouTube stores your data as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or requirements-oriented design of its website. Such evaluation also takes place (even for users who are not logged in) for the purposes of providing customised advertising and to inform other social network users about activities on our website.
4. If you do not wish to be associated with your profile when using YouTube, you must first log out before clicking the button.
5. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact YouTube to exercise this right.
6. For more information on the purpose and scope of data collection and processing by YouTube, please refer to the privacy policy. You will find more information there on your rights and settings options for protecting your privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
7. Links to external websites
This website contains links to external sites. We are responsible for our own content. We have no influence over the contents of external links and are therefore not responsible for them, in particular we do not adopt their contents as our own. If you are directed to an external site, the privacy policy provided there applies. If you notice any illegal activities or contents on this page, please let us know. In this case we will check the content and respond accordingly (notice and take down procedure).
§ 6 email contact
- The legal basis for processing the data, if the user’s consent to this has been obtained, is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. a) GDPR. The legal basis for processing the data transmitted in the course of sending an email is Art. 6 para. 1 p.1 lit. f) GDPR. If you send us an e-mail with the intention of entering into a contract with us, this creates an additional legal basis for its processing per Art. 6 para. 1S. 1 b) GDPR.
- The data from your email inquiries will of course only be used for the purpose for which you made them available to us when contacting us. If you contact us by email, this also constitutes the necessary legitimate interest in processing the data. Processing other personal data during the sending process serves the purpose of preventing the misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
- The data will be deleted as soon as it is no longer necessary to achieve the purpose for which it was collected. For the personal data from the contact form input screen and the data that was sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has been completed. The conversation will have ended when it is evident from the circumstances that the matter at hand has been conclusively resolved. Personal data that was additionally collected during the sending procedure will be deleted at the latest after a period of seven
- You have the option of revoking your consent to the processing of personal data at any time. If you contact us by email, you can object to the storage of your personal data at any time. It will not be possible to continue the conversation in this case. Regarding the revocation of the consent / objection of storage, we ask you to contact the data controller or the data protection officer according to § 1 via email or post. All personal data stored in the course of contacting us will be deleted as a result.
§ 7 Web analysis by Google Analytics (with pseudonymisation)
On our website we use the service of Google Inc. (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) to analyze the surfing behavior of our users. The software sets a cookie on your computer (for cookies see § 4). If individual pages of our website are accessed, the following data is stored:
- Two bytes of the IP address of the calling system of the user
- The website accessed
- Entry pages, exit pages
- The time spent on the site and the rate of termination
- Frequency of a call of a site
- Country of origin and regional origin, language, browser, operating system, screen resolution, use of Flash or Java
- used search engines and used search terms
The information generated by the cookie about the use of this website by users is generally Transmitted to a Google server in the USA and stored there.
The legal basis for the processing of personal data is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a) DSGVO. For the exceptional cases in which personal data is transferred to the USA, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
On our behalf, Google will use this information to evaluate your use of the website and to compile reports on website activity. By evaluating the data collected, we are able to compile information about the use of the individual components of our website. This helps us to constantly improve our website and its user-friendliness.
The data is deleted as soon as it is no longer needed for our recording purposes. In our case this is the case after 18 months.
The cookies used are stored on your computer and transmitted to our site by this computer. If you do not agree with the collection and evaluation of usage data, you can prevent this by setting your browser software accordingly by deactivating or restricting the use of cookies. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. However, in this case you may not be able to use all the functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link. The current link is: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. You have the possibility to revoke your consent to the processing of your personal data at any time. If you contact us by e-mail, you can object to the storage of your personal data at any time. Regarding the revocation of the consent / contradiction of the storage we ask you to contact the responsible person according to § 1 via e-mail or by post.
If you visit our website with your mobile device, you can also object to its use by
Deactivating Google Analytics by clicking on the following link: Disable Google Analytics. In this case, a cookie is set in your browser, which tells Google to prevent tracking.
Responsible is Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001 Further information can be found in the user conditions under http://www.google.com/analytics/terms/de.html, in the overview of data protection under http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html or in the data protection declaration under http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
§8 Social media plugins
1. Facebook
- These pages use social plugins from the social network Facebook (Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA). This plugin allows you to bookmark these pages and share them with other members in the social network. You can recognise this plugin by the Facebook logo or the typical “Like” button. An overview of the Facebook plugins can be found on https://developers.facebook.com/docs/plugins/
- We use what is called the two-click solution. This means that if you visit our site, initially no personal data will be sent to Facebook. We offer you the option of communicating directly with Facebook via the button. Only if you click on the marked field and thereby activate it will Facebook receive the information that you accessed the corresponding website of our online offer.
Data sharing is independent of whether you have a Facebook account and are logged in.
- If you click the Facebook “Like” button while logged into your Facebook account, the content of these pages can also be linked to your Facebook profile. In this case, Facebook may also associate the visit to these pages with your user account. When activating the activated button and linking the page, for example, Facebook also stores this information in your user account and communicates this to your contacts in public. We recommend that you log out regularly after using a social network, especially before activating the button, as this way you can avoid it being assigned to your profile.
- If you are not a member of Facebook or logged out of Facebook before visiting this page, it is still possible for Facebook to obtain and store your IP address. If you do not want Facebook to associate your visit to our pages with your Facebook account, you must log out of Facebook before visiting our website or you must not activate the plugin.
Generally, the following data is transmitted to Facebook:
- Browser-related data such as IP address, browser type, operating system, time and date of the request, website visited.
- User ID (if you are logged in to your Facebook account)
According to Facebook, the IP addresses in Germany will be made anonymous immediately after collection. By activating the plugin, your personal data will be transmitted to Facebook and stored in the USA. Since Facebook collects data mainly via cookies, we recommend that you delete all cookies before clicking on the grayed-out box using your browser’s security settings.
- We have no influence on the data collected and data processing processes, nor are we aware of the full extent of data collection, the purposes of processing, the storage periods. We also have no information on how Facebook deletes the data collected.
- Facebook stores the data collected about you as user profiles and uses it for the purposes of advertising, market research, and/or demand-oriented design of its website. Such evaluation is also made for users who are not logged in, to display customised advertising and to inform other users of the social network about activities on our website. Through the plug-ins we offer you the option of interacting with social networks and other users, so that we can improve our offer and make it more interesting for you as a user.
- The legal basis for the use of the plugins is 6 para. 1 S. 1 lit. a GDPR. Facebook has submitted to the EU-US privacy shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
- You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Facebook to exercise this right.
- Settings and objections to the use of data for advertising purposes are possible in the Facebook profile settings under https://www.facebook.com/settings?tap=ads. Further information on the purpose and scope of data collection and processing as well as on your respective rights by and vis-à-vis Facebook is available under http://www.facebook.com/policy.php<g>, http://www.facebook.com/help/186325668085084.
- Google+1
- These pages use social media plugins from Google+1 of Google Inc. (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). This plugin allows you to bookmark these pages and share them with other members in the social network. The plugin can be recognised by the “+1” character. You can find an overview of the plug-ins from Google and their appearance here: https://developers.google.com/+/web/.
- We use what is called the two-click solution. This means that if you visit our site, initially no personal data will be sent to Google. We offer you the option of communicating directly with Google via the button. Only if you click on the marked field and thereby activate it will Google receive the information that you accessed the corresponding website of our online offer.
If you click the “+1” button while logged into your Google account, the content of these pages can also be linked to your Google profile. In this case, Google may also associate the visit to these pages with your user account. When activating the activated button and linking the page, for example, Google also stores this information in your user account and communicates this to your contacts in public. We recommend that you log out regularly after using a social network, especially before activating the button, as this way you can avoid it being associated with your profile.
Generally, the following data is transmitted to Google:
- Device-specific information, such as the hardware used; the version of the operating system; unique device identification and information about the mobile network including your telephone number.
- Log data in the form of server logs. This includes, but is not limited to, details of how the services were used, such as search queries; IP address; hardware settings; browser type; browser language; date and time of your request; source page; cookies that uniquely identify your browser or Google Account.
- Site-related information. Google may collect information about your actual location. This includes, for example, your IP address, your WLAN access points, or mobile phone masts.
- Further information on the data collected by Google, INC can be found at the following link: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en
By activating the plugin, your personal data will be transmitted to Google and stored in the USA. Since Google collects data mainly via cookies, we recommend that you delete all cookies before clicking on the grayed-out box using your browser’s security settings.
- We have no influence on the data collected and data processing processes, nor are we aware of the full extent of data collection, the purposes of processing, the storage periods. We also have no information on how Facebook deletes the data collected.
- Google stores the data collected about you as user profiles and uses it for the purposes of advertising, market research and/or demand-oriented design of its website and, if necessary, for sending to partner companies. Such evaluation is also made for users who are not logged in, to display customised advertising and to inform other users of the social network about activities on our website. Through the plug-ins we offer you the option of interacting with social networks and other users, so that we can improve our offer and make it more interesting for you as a user.
- The legal basis for the use of the plugins is 6 para. 1 S. 1 lit. f GDPR. Google has submitted to the EU-US privacy shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework)
- You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google to exercise this right.
- Further information on the purpose and scope of data collection and processing and on your respective rights by and towards Google is available at https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=en.
- These pages use the functions of the Twitter service (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA). By using Twitter and the “Retweet” button, you can follow a post or page on Twitter, or the websites you visit will be linked to your Twitter account and shared with other users. You can recognise this plugin by the “ReTweet” button or the typical blue bird. You can find an overview of the Twitter buttons and their appearance here: https://twitter.com/about/resources/buttons
- We use what is called the two-click solution. This means that if you visit our site, initially no personal data will be sent to Twitter. We offer you the option of communicating directly with Twitter via the button. Only if you click on the marked field and thereby activate it will Twitter receive the information that you accessed the corresponding website of our online offer.
If you click the Twitter button while logged into your Twitter account, the content of these pages can also be linked to the Twitter profile. In this case, Twitter may also associate the visit to these pages with your user account. When activating the activated button and linking the page, for example, Twitter also stores this information in your user account and communicates this to your contacts in public. We recommend that you log out regularly after using a social network, especially before activating the button, as this way you can avoid it being associated with your profile.
The following data is always transmitted to Twitter:
- IP address, browser type, date and time of access, source page, operating system, screen resolution
- Linking this data with your social media operator account data
By activating the plugin, your personal data will be transmitted to Twitter and stored in the USA.
- We have no influence on the data collected and data processing processes, nor are we aware of the full extent of data collection, the purposes of processing, the storage periods. We also have no information on how Twitter deletes the data collected.
- Twitter stores the data collected about you as user profiles and uses it for the purposes of advertising, market research, and/or demand-oriented design of its services. Such an evaluation takes place in particular for representing demand-oriented advertisement and to inform other users of the social network about your activities. Through the plug-ins we offer you the option of interacting with social networks and other users, so that we can improve our offer and make it more interesting for you as a user.
- The legal basis for the use of the plugins is 6 para. 1 S. 1 lit. a GDPR. Twitter has submitted to the EU-US privacy shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework .
- You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Twitter to exercise this right.
- Further information on the purpose and scope of data collection and processing and on your respective rights through and vis-à-vis Twitter is available at https://twitter.com/privacy. You can change your privacy settings on Twitter at any time at http://twitter.com/account/settings.
- This website uses social plugins from the social media network Instagram of Instagram Inc. (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA). This plugin allows you to bookmark these pages and share them with other members in the social network. You can recognise the plugin by the square camera, sometimes with the lettering “Instagram”.
- We use what is called the two-click solution. This means that if you visit our site, initially no personal data will be sent to Instagram. We offer you the option of communicating directly with Instagram via the button. Only if you click on the marked field and thereby activate it will Instagram receive the information that you accessed the corresponding website of our online offer.
Data sharing is independent of whether you have a Facebook account and are logged in.
- If you click the Instagram button while logged into your Instagram account, the contents of these pages can also be linked to your Instagram In this case, Instagram may also associate the visit to these pages with your user account. When activating the activated button and linking the page, for example, Instagram also stores this information in your user account and communicates this to your contacts in public. We recommend that you log out regularly after using a social network, especially before activating the button, as this way you can avoid it being associated with your profile.
- If you are not a member of Instagram or logged out of Instagram before visiting this page, it is still possible that Instagram detects and stores your IP address. If you do not want Instagram to associate your Instagram user account with your visit to our website, you must log out of Instagram or must not activate the plugin.
The following data is always transmitted to Instagram:
- IP address, browser type, date and time of access, source page, operating system, screen resolution
- Linking this data with your social media operator account data
By activating the plugin, your personal data will be transmitted to Instagram and stored in the USA.
- We have no influence on the data collected and data processing processes, nor are we aware of the full extent of data collection, the purposes of processing, the storage periods. We also have no information on how Instagram deletes the data collected.
- Instagram stores the data collected about you as user profiles and uses it for the purposes of advertising, market research, and/or demand-oriented design of its website. Such evaluation is also made for users who are not logged in, to display customised advertising and to inform other users of the social network about activities on our website. Through the plug-ins we offer you the option of interacting with social networks and other users, so that we can improve our offer and make it more interesting for you as a user.
- The legal basis for the use of the plugins is 6 para. 1 S. 1 lit. a GDPR.
- You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Instagram to exercise this right.
- Further information about the purpose and scope of data collection and processing and your respective rights by and towards Instagram is available at http://instagram.com/about/legal/privacy/.
§ 9 Rights of the data subject
If your personal data is processed, you are a data subject as defined by the GDPR and you have the following rights with respect to the data controller:
- The right to be informed
- The right of rectification
- The right to limitation of processing
- Right to deletion
- Right to information
- The right to data portability.
- The right to object to processing
- The right to withdraw data protection consent
- The right not to apply an automated decision
- The right to file a legal complaint with a supervisory authority
1. Right to information
- You can request that the data controller confirms whether we will process personal data that concerns you. If such processing has taken place, you can request free information from the data controller at any time about the personal data stored about you and about the following information:
- he purposes for processing the personal data;
- the categories of personal data being processed;
- the recipients or categories of recipients to whom your personal data has been or will be disclosed;
- the planned storage duration of your personal data or, if specific information in that regard is not possible, criteria for determining the storage period;
- the existence of a right of rectification or deletion of your personal data or of a restriction on processing by the data controller or of a right to oppose such processing;
- the existence of a right of appeal to a supervisory authority;
- any available information on the origin of the data if the personal data has not been collected from the person concerned;
- the existence of automated decision-making, including profiling, in accordance with Article 22 Para. 1 and 4, GDPR and – at least in these cases – meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing for the person concerned.
- You have the right to request information regarding whether your personal information will be transmitted to a third-party country or an international organisation. In this respect, you can request the appropriate guarantees in accordance with Art. 46 of the GDPR in connection with the transmission.
2. The right of rectification
You have the right to rectification and/or completion with respect to the data controller if the personal data processed concerning you is incorrect or incomplete.
3. The right to limitation of processing
- Under the following conditions, you may request from the data controller that the processing of your personal data be restricted:
- If you contest the accuracy of your personal data for a period that enables the data controller to verify the accuracy of the personal data;
- the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead;
- the data controller no longer needs the personal data for processing purposes, but they are required by you for the establishment, exercise or defence of legal claims or
- you have objected to processing pursuant to Art. 21 Para. 1 GDPR pending the verification whether the legitimate grounds of the controller overrides your reasons.
- Where processing of the personal data that concerns you has been restricted, such data – apart from being stored – may be processed only with your consent or for the purpose of asserting, exercising or defending rights or protecting the rights of another natural or legal person or on the grounds of an important public interest of the Union or of a Member State. If the processing restriction has been done in accordance with the above conditions, you will be informed by the data controller before the restriction is lifted.
4. Right to deletion
- You can request that the data controller delete the personal data concerning you immediately, provided that one of the following reasons applies:
- The personal data is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed.
- you withdraw your consent on which the processing is based according to Art. 6 Para. 1 lit. a) or Art. 9 para. 2 (a) GDPR, and where there is no other legal ground for its processing.
- You object pursuant to Art. 21 Para. 1 of the GDPR, and there are no overriding legitimate grounds for processing, or you submit an objection to the processing pursuant to Art. 21 para. 2 GDPR to the processing;
- The personal data concerning you have been unlawfully processed.
- The personal data concerning you must be deleted for compliance with a legal obligation under Union or Member State law to which the data controller is subject.
- The personal data concerning you has been collected in relation to services offered by information society services pursuant to Art. 8 para. 1 GDPR.
- If the data controller has made personal data that concerns you public and is subject to the obligation to delete it pursuant to Art. 17 para. 1 GDPR, we will take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology and the implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data or of copies or replications of this personal data.
- The right to deletion does not exist insofar as processing is necessary
- to exercise the right of freedom of expression and information;
- for the performance of a legal obligation required for processing under the law of the Union or of the Member States to which the person responsible is subject or for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred to the person responsible;
- for reasons of public interest in the field of public health in accordance with Art. 9 Para. 2 (h) and (i), as well as Art. 9 para. 3, GDPR;
- for archiving purposes in the interest of public, scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Art. 89 Para. 1 GDPR, to the extent that the law referred to in clause (a) is likely to render impossible or seriously prejudicial the attainment of the objectives of such processing; or
- to assert, exercise or defend legal claims;
5. Right to information
If you have exercised your right to have the data controller correct, delete, or limit the processing, this party is obliged to inform all recipients to whom the personal data that concerns you has been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort. It is your right to have the data controller inform you regarding such recipients.
6. Right to data portability
- You have the right to obtain your personal data that you have provided to the data controller in a structured, commonly used and machine-readable format. In addition, you have the right to transmit this data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, insofar as
- the processing is based on consent pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. a) of the GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a) of the GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 (b) GDPR and
- the processing is carried out using automated methods.
- In exercising this right, you shall have the right to have the personal data transmitted directly from one data controller to another, where technically feasible. The freedoms and rights of other persons must not be affected by this.
- The right to data portability shall not apply to the processing of personal data necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority conferred on the data controller.
- In order to exercise the right to data portability, the data subject may at any time contact the controller.
7. Right of objection
- You have the right, for reasons arising from your specific situation, to object to the processing of personal data concerning you at any time, which is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. e) or lit. f) of the GDPR; the same applies to profiling based on these provisions.
- The responsible party will no longer process the personal data that concerns you, unless the party can prove compelling legitimate reasons for the processing, which outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
- If the personal data that concerns you is being processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of the personal data that concerns you for the purpose of such marketing; this also applies to profiling, insofar as it is associated with such direct marketing. If you object to processing that is for direct marketing purposes, the personal data that concerns you will no longer be processed for these purposes.
- In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, you may exercise your right to object by automated means using technical specifications.
- In order to exercise the right to object, the data subject may contact the controller directly.
8. The right to revoke the declaration of consent pursuant to data protection rights
You have the right at any time to revoke your data protection declaration of consent. The revocation of consent shall not affect the legality of any processing undertaken on the basis of this consent before its withdrawal. You can contact the data controller for this.
9. Automated decision in individual cases, including profiling
- You have the right not to be subject to a decision based exclusively on automated processing – including profiling – that has legal effect against you or significantly impairs you in a similar manner. This shall not apply if the decision:
- is necessary for entering into, or performance of, a contract between the you and a data controller;
- is authorised by Union or Member State law to which the controller is subject and which also lays down suitable measures to safeguard your rights and freedoms and legitimate interests; or
- is based on your explicit consent.
- However, these decisions may not be based on special categories of personal data pursuant to Art. 9, Para. 1 of the GDPR, unless Art. 9 para. 2 lit. a) or g) of the GDPR and appropriate measures have been taken to protect your rights and freedom as well as your legitimate interests.
- In the cases referred to in (1) and (3), the data controller shall take reasonable measures to safeguard your rights, freedoms and legitimate interests, including at least the right to obtain the intervention of a person on the part of the data controller, to state his or her own position and to challenge the decision.
- If the data subject wishes to exercise their rights concerning automated individual decision-making, he or she may, at any time, contact any employee of the company.
10. The right to file a legal complaint with a supervisory authority
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State where you reside, work or where the infringement is suspected, if you believe that the processing of personal data that concerns you is in contravention of GDPR. The supervisory authority with which the appeal has been filed shall inform the appellant of the status and results of the appeal, including the possibility of a judicial remedy under Art. 78 GDPR.
§10 Changes to the privacy policy
We reserve the right to change our privacy practices and this policy to adapt it to changes in relevant laws and/or regulations or to better meet your needs. Possible changes to our data protection practices will be announced here. Please note the current version date of the privacy policy.
General terms and conditions
–